Oder wie Karl Valentin in meiner neudeutschen Übersetzung so passend gesagt hat: "Wenn die stille Weihnachtszeit erst mal vorbei ist, wird es auch wieder ruhiger."
Kein Wunder, dass ich vergessen habe, seine Geburtstagskarte zu posten, oder? Das will ich dann aber gleich nachholen, schließlich ist sie auch mit den schönen großen Zahlen gemacht, nur diesmal gestempelt und nicht gestanzt:
 |
| Happy Birthday, love! |